Efeito Bandura: a imitação do comportamento homicida:

O propósito deste artigo é sensibilizar a sociedade para a diferença no tratamento da informação publicada sobre homicídios e suicídios na mídia brasileira. Destacamos o fato de que a Organização Mundial de Saúde reconhece uma relação direta entre o grau de publicidade que um suicidio alcança e o número de suicídios que ocorrem depois dele. Com o intuito de diminuir os casos de suicídios por imitação foram elaborados manuais contendo recomendações aos profissionais de mídia para divulgá-los sem destaque; sem sensacionalismo; sem imagem; sem divulgação de nomes, local e motivação; sem detalhamento do método etc. Reconhecendo a importância dessas orientações, indagamos: e quanto ao homicídio? Há orientações para divulgá-lo que vise à sua prevenção?  A imitação é uma idiossincrasia específica do suicídio ou existe também a possibilidade de eclosão de outros homicídios motivados pela publicação detalhada de um precedente? […]
______________________________________________________________________________
El propósito de este artículo es sensibilizar a la sociedad sobre la diferencia en el tratamiento de la información publicada sobre homicidios y suicidios en los medios brasileños. Destacamos el hecho de que la Organización Mundial de la Salud reconoce una relación directa entre el grado de publicidad que logra un suicidio y el número de suicidios que se producen después de él. Con el fin de reducir los casos de suicidios por imitación, se crearon manuales que contienen recomendaciones para que los profesionales de los medios los difundan sin protagonismo; sin sensacionalismo; sin imagen; sin divulgación de nombres, ubicación y motivación; sin detallar el método, etc. Reconociendo la importancia de estas pautas, preguntamos: ¿y qué pasa con el homicidio? ¿Existen pautas para divulgarlo dirigidas a su prevención? ¿Es la imitación una idiosincrasia específica del suicidio o también existe la posibilidad de que estallen otros homicidios motivados por la publicación detallada de un precedente?
_____________________________________________________________________________

This article aims at sensitizing society in relation to the difference in the treatment of information published on homicides and suicides in the Brazilian media. We highlight the fact that the World Health Organization recognizes a direct relationship between the degree of publicity that suicide achieves and the number of suicides that occur right after it. In order to reduce cases of suicides by imitation, manuals were created with recommendations for media professionals in order to publicize it without prominence, sensationalism, images, names, locations, motivations, and also without detailing the method used. Recognizing the importance of these guidelines, we ask: what about homicide? Are there guidelines for preventing it? Is imitation a specific idiosyncrasy of suicide or is there also the possibility of other murders to break out motivated by the detailed publication of a previous one?

Clique no link para baixar o texto inteiro em Língua Portuguesa.